MIHAI MIRCEA BUTCOVAN

E' nato nel 1969 a Oradea, in Transilvania, Romania. In Italia dal 1991, vive a Sesto San Giovanni e lavora a Milano come educatore professionale nell’ambito del recupero dei tossicodipendenti. Narratore e poeta, alcuni suoi testi sono inseriti nelle antologie A New Map: The Poetry of Migrant Writers in Italy (a c. di Mia Lecomte e Luigi Bonaffini, Los Angeles 2006), Ai confini del verso. Poesia della migrazione in italiano (a c. di Mia Lecomte, Firenze 2006), Nuovo Planetario Italiano. Geografia e antologia della letteratura della migrazione in Italia e in Europa (a c. di Armando Gnisci, Troina 2006) e sono stati pubblicati sulle riviste «Pagine», «Sagarana», «Kùmà» e «El Ghibli». Ha pubblicato il Romanzo Allunaggio di un immigrato innamorato (Besa Editrice 2006).
Con la raccolta di poesie Borgo Farfalla è vincitore della XII edizione del premio Eks&Tra per scrittori migranti con questa motivazione:
"Emergono chiari segnali di maturità linguistica e stilistica, che si esprimono in una vena ludica-parodica, puntuale e sorvegliata, in testi di densità epigrammatica che giocano con la tradizione letteraria da un'ottica straniata."

Approfondimenti su Vocidalsilenzio: