Cuori migranti

a cura di Ingrid Stratti e Lorenzo Dugulin

 

Ingrid Stratti e Lorenzo Dugulin (a cura di)
Cuori migranti
Cacit, Trieste, 2007
Pagine 144

 

 


 

Dopo Sguardi e parole migranti e Sapori incontri fragranze, il Coordinamento delle
Associazioni e delle Comunità degli Immigrati della provincia di Trieste (Cacit) si ripropone
come editore con Cuori migranti. In questa raccolta di racconti e poesie curata da Ingrid
Stratti e Lorenzo Dugulin, autori migranti ed autoctoni si confrontano sul tema dell’amore nel
tentativo di rimuovere i tabù e i pregiudizi che circondano le coppie miste.
Negli ultimi anni la società italiana ha subito numerosi cambiamenti non solo sul piano economico
ma anche e soprattutto sul piano sociale. Se del riconoscimento delle coppie di fatto si dibatte,
l’esistenza delle “coppie miste” passa sotto silenzio a causa di un razzismo latente che impedisce a
tutti noi di sentirci noi stessi nell’esprimere sentimenti affettivi nei confronti di qualcuno che viene
considerato “altro”/“estraneo” o “straniero”. “Invece di essere vissuto come un evento naturale della
vita l’incontro dell’amore e della migrazione – sottolineano i curatori – provoca sentimenti
contrastanti e confusi. Raccontare e raccontarsi sono i migliori grimaldelli per forzare il tabù e
l’alone di sospetto che circondano il tema dell’amore e della migrazione. Attraverso il dialogo reale
e concreto tra “autoctoni” e “migranti”, che narrano e si narrano in questo volume, abbiamo cercato
di sconfiggere, almeno in parte, i pregiudizi e gli stereotipi che generano un’insopportabile
stigmatizzazione degli Altri.”
Il volume Cuori migranti si compone di contributi in prosa e poesia di venticinque autori ed è edito
dal Cacit con il contributo della Provincia di Trieste. Il Cacit è la prima associazione di volontariato
gestita da immigrati e da italiani ad essere diventata in Italia casa editrice, avendo già pubblicato le
due antologie Sguardi e parole migranti (2005, “Premio Multietnicità 2006”) e Sapori incontri
fragranze
(2006).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

Approfondimenti su Vocidalsilenzio:

Melita Richter e Lorenzo Dugulin (a cura di) Sguardi e parole migranti (scheda bibliografica)

Melita Richter e Lorenzo Dugulin (a cura di) Sapori incontri fragranze (scheda bibliografica)


 

Torna  alla prima pagina